App-specific Privacy Policy
Magic Travel Map MagicMap Privacy Policy for iOS and iPadOS
com.bridgeaiworks.magicmap.ios. It does not cover the
separate LINE LIFF, Android, macOS, or Windows products. English is
the primary version. The translations below are provided for
accessibility; if a translation differs from the English text, the
English version controls to the extent permitted by applicable law.
English
1. Scope and core principles
Magic Travel Map helps organizers, guides, and invited travelers create or join a trip Room, share itineraries and meeting points, receive announcements, optionally share location, and handle group SOS alerts during a trip.
We do not sell personal information, use advertising tracking, or combine MagicMap information with another company’s information for cross-app or cross-website advertising. The app does not provide VPN or Network Extension functionality and does not intercept, relay, or monitor network traffic or browsing activity from other apps.
2. Information we process
Account and identity information
- MagicMap account, member, installation, and session identifiers.
- Display name, Room nickname, role, language, and region preferences.
- When you use Sign in with Apple, the account identifier provided by Apple and any name or email address you choose to share.
- When you actively choose LINE Login, the identifier and basic profile information within the authorization scope provided by LINE.
Trip and user content
- Room name, dates, time zone, invitation status, members, and roles.
- Confirmed and published itinerary items, meeting points, addresses, times, and notes.
- Announcements, read status, SOS events, SOS replies, assignment, and resolution status.
Location information
- Precise or approximate coordinates, accuracy, and timestamp after you actively start sharing.
- Altitude, speed, or direction when supplied by the device and needed by the feature.
- Meeting points and location available when a user sends an SOS.
Notifications, purchases, and technical information
- APNs device token, notification registration status, and app installation identifier used to deliver Room announcements, SOS, and related notifications.
- App Store product ID, transaction and original transaction identifiers, purchase, renewal, expiration, refund or revocation status, and entitlement-check time. We do not obtain or store complete payment-card details.
- Request time, app version, operating-system version, error state, and server-security records needed to protect and troubleshoot the service.
- Support messages and attachments you choose to send.
3. Why we use information
- Authenticate and protect accounts and sessions.
- Create, join, display, manage, and end trip Rooms.
- Display locations, meeting points, itineraries, announcements, and SOS information according to Room roles and your selected sharing audience.
- Deliver trip, announcement, SOS, reply, and service notifications you allow.
- Verify App Store transactions through the backend, restore purchases, and update MagicMap Pro entitlements.
- Prevent abuse, duplicate transactions, and unauthorized access; maintain reliability; and answer support requests.
4. Location and sharing controls
MagicMap publishes location only after you explicitly start location sharing. You may share with the entire group, selected members, or a guide-visible audience offered by the app. Background location is used only after you separately enable background sharing and grant the required iOS permission.
You may stop sharing in the app at any time or revoke location permission in iOS Settings. Stopping sharing, leaving a Room, a Room ending or expiring, and account deletion stop new location publication and begin the applicable cleanup. If earlier sharing needs to resume after the app restarts, the app asks you to confirm again; a cold launch alone does not start a new sharing session.
5. Itinerary files and photos
Version 1.0 can read DOCX, XLSX, CSV, PDF, or photo files you select and create an itinerary preview on the device. MagicMap 1.0 does not upload or store the original files or original photos in BridgeAIWorks cloud storage.
Only after the organizer reviews and confirms the preview are structured itinerary dates, times, titles, locations, and notes stored and published to the Room for authorized members.
6. Service providers and disclosure
We use the following services only as needed to provide the feature you select:
- Apple: Sign in with Apple, APNs, StoreKit, App Store Server API, MapKit / Apple Maps, and Apple Maps navigation you choose.
- LINE: Corresponding information is processed only when you choose LINE Login, LINE contact, or sharing. Installing the native iOS app does not automatically join the separate LINE LIFF app.
- Cloudflare: Workers, D1, R2, and Queues support the MagicMap API, database, service security, and notification queue. Version 1.0 has no R2 upload flow for original itinerary files.
- External navigation or communication apps: Only when you actively choose an action involving Apple Maps, Google Maps, LINE, WhatsApp, or another external app does iOS provide that service with the destination or app link needed to complete the action.
We may also disclose information when required by law or when reasonably necessary to protect users, investigate abuse, or preserve legal rights.
7. Retention, Room lifecycle, and account deletion
- A current location represents a member’s latest location; the service does not create a permanent route history from every GPS update. Stopping sharing, leaving, a Room ending, or account deletion triggers location cleanup.
- After a Room closes or expires, Room-related information enters a service-cleanup period of up to seven days and is then deleted by schedule. Security, transaction, or legally required records may be retained separately for a limited period for fraud prevention, disputes, and legal obligations.
- App Store transaction and entitlement records are kept as needed to verify subscriptions, refunds, revocations, prevent fraud, and resolve disputes. We do not keep Apple’s complete payment-card details.
- Local caches remain until you sign out, leave or end the relevant Room, delete the account, clear app data, or remove the app.
A signed-in user may choose Settings → Account → Delete Account in the app. After the backend accepts the request, it blocks the account, revokes sessions and device-notification bindings, stops location sharing, and deletes or anonymizes deletable account-related information. The minimum records necessary for law, fraud prevention, refunds, or security incidents may remain for a limited period.
Deleting a MagicMap account does not cancel an Apple-managed auto-renewable subscription. Manage or cancel that subscription separately in Apple’s Subscriptions settings.
8. Your choices and rights
- Choose whether to sign in, join a Room, share location, enable background sharing, and allow notifications.
- Stop location sharing, leave an eligible Room, or have the organizer end the Room.
- Adjust location, notification, camera, and cellular-data permissions in iOS Settings.
- Delete the account in the app or contact us to request access, correction, or deletion where applicable law provides that right.
- Manage, cancel, or request a refund for an App Store subscription through Apple.
9. Security, cross-border processing, and children
MagicMap uses measures including HTTPS, iOS Keychain, access controls, short-lived sessions, idempotent operations, and production / staging separation. No system can guarantee absolute security. If you believe an account or invitation has been misused, stop sharing and contact us promptly.
Apple, LINE, Cloudflare, or an external service you select may process information outside your country or region under its infrastructure, contracts, and applicable law.
MagicMap is not designed specifically for children. A parent, guardian, school, or travel organizer should obtain any consent required by applicable law and provide appropriate supervision for minors.
SOS is a trip-group alert feature, not a police, fire, medical, or emergency-rescue service. It does not replace local emergency numbers, guide responsibility, traveler check-ins, or formal safety procedures.
10. Policy changes and contact
If MagicMap’s information practices materially change, we will update the date on this page and, when appropriate, provide notice in the app. We may ask you to confirm relevant permissions or choices again before a material change takes effect.
For privacy, data, or account-deletion questions, contact support@bridgeaiworks.com.
繁體中文
1. 適用範圍與基本原則
魔法旅行地圖協助主辦人、導遊與受邀旅客建立或加入旅程 Room、分享行程與集合點、接收公告、選擇性分享位置,並在旅程中處理 SOS 群組警示。
我們不出售個人資料,不使用廣告追蹤,也不會將 MagicMap 資料與其他公司的資料結合進行跨 App 或跨網站廣告。App 不提供 VPN 或 Network Extension 功能,不攔截、轉送或監看使用者其他 App 的網路流量或瀏覽活動。
2. 我們處理的資料
帳戶與識別資料
- MagicMap 帳戶、成員、安裝與工作階段識別碼。
- 顯示名稱、Room 暱稱、角色、語言與地區偏好。
- 使用「使用 Apple 登入」時,由 Apple 提供的帳戶識別碼,以及你選擇提供的姓名或 Email。
- 你主動選擇 LINE Login 時,由 LINE 提供的識別碼與授權範圍內的基本個人檔案。
旅程與使用者內容
- Room 名稱、日期、時區、邀請狀態、成員與角色。
- 已確認並發布的行程項目、集合點、地址、時間與備註。
- 公告、已讀狀態、SOS 事件、SOS 回覆、接手與結案狀態。
位置資料
- 在你主動開始分享後的精確或約略座標、精度與定位時間。
- 裝置有提供且功能需要時的高度、速度或方向。
- 集合點,以及使用者送出 SOS 時可用的位置資訊。
通知、購買與技術資料
- APNs 裝置 token、通知註冊狀態與 App 安裝識別碼,用於傳送 Room 公告及 SOS 等通知。
- App Store 商品 ID、交易與原始交易識別碼、購買、續訂、到期、退款或撤銷狀態,以及權限核對時間。我們不取得或保存完整信用卡資料。
- 為維持服務安全與排解錯誤所需的請求時間、App 版本、作業系統版本、錯誤狀態與伺服器安全紀錄。
- 你主動寄送的支援訊息及附件。
3. 資料使用目的
- 驗證並保護帳戶與工作階段。
- 建立、加入、顯示、管理與結束旅程 Room。
- 依 Room 角色與你選擇的分享對象顯示位置、集合點、行程、公告與 SOS。
- 傳送你允許的旅程、公告、SOS、回覆與服務通知。
- 由後端核對 App Store 交易、恢復購買及更新 MagicMap Pro 使用權限。
- 防止濫用、重複交易及未授權存取,維持服務可靠性並處理支援請求。
4. 定位與分享控制
MagicMap 只會在你明確開啟位置分享後發布位置。你可以選擇分享給全團、指定成員或依 App 提供的導遊可見範圍。背景定位只有在你另外開啟「背景分享」並授予 iOS 所需權限後才會使用。
你可隨時在 App 內停止分享,或在 iOS「設定」撤回定位權限。停止分享、離開 Room、Room 結束或到期、以及刪除帳戶時,App 會停止發布新位置並啟動相應清理。重新啟動 App 後,若先前的分享需要恢復,App 會要求你再次確認,不會只因冷啟動而自行開始新的分享。
5. 行程檔案與照片
1.0 版可在裝置上讀取你選擇的 DOCX、XLSX、CSV、PDF 或照片,產生行程預覽。原始檔案與原始照片不會由 MagicMap 1.0 上傳或保存到 BridgeAIWorks 的雲端儲存空間。
只有在主辦人檢查並確認後,結構化的行程日期、時間、標題、地點與備註才會被儲存並發布到該 Room,供獲授權成員查看。
6. 服務提供者與資料揭露
- Apple:使用 Apple 登入、APNs、StoreKit、App Store Server API、MapKit/Apple 地圖,以及你選擇的 Apple 地圖導航。
- LINE:僅在你選擇 LINE Login、LINE 聯絡或分享功能時處理相應資料。原生 iOS App 不因安裝而自動加入 LINE LIFF。
- Cloudflare:Workers、D1、R2 與 Queues 用於 MagicMap API、資料庫、服務安全與通知佇列;1.0 版沒有原始行程檔案的 R2 上傳流程。
- 外部導航或聯絡 App:只有你主動按下 Apple 地圖、Google 地圖、LINE 或 WhatsApp 等外部動作時,iOS 才會把完成該動作所需的目的地或 App 連結交給所選服務。
我們也可能在法律要求、保護使用者安全、調查濫用或維護合法權利所必要的範圍內揭露資料。
7. 保存、Room 生命週期與帳戶刪除
- 目前位置代表成員的最新位置,不用每次 GPS 更新建立永久軌跡歷史;停止、離開、Room 結束或刪除帳戶會觸發位置清理。
- Room 關閉或到期後,Room 相關資料進入最多 7 天的服務清理期,之後由排程刪除;安全、交易或法律必要紀錄可能依防詐、爭議及法定義務另行限期保存。
- App Store 交易與權限紀錄會保存至核對訂閱、退款、撤銷、防詐及處理爭議所需的期間。我們不保存 Apple 的完整付款卡資料。
- 本機快取保留至你登出、離開或結束相關 Room、刪除帳戶、清除 App 資料或移除 App。
已登入使用者可在 App 內選擇「設定 → 帳戶 → 刪除帳戶」。後端接受請求後會封鎖帳戶、撤銷工作階段與裝置通知綁定、停止位置分享,並刪除或匿名化可刪除的帳戶相關資料。為符合法律、防詐、退款或安全事件處理所必要的最少紀錄可能繼續限期保存。
刪除 MagicMap 帳戶不會取消 Apple 管理的自動續訂。請另至 Apple 的「訂閱項目」管理或取消訂閱。
8. 你的選擇與權利
- 選擇是否登入、加入 Room、分享位置、開啟背景分享與允許通知。
- 停止位置分享、離開可退出的 Room,或由主辦人結束 Room。
- 在 iOS 設定調整定位、通知、相機與行動數據權限。
- 透過 App 內功能刪除帳戶,或聯絡我們請求查詢、更正或刪除可依法處理的個人資料。
- 透過 Apple 管理、取消或申請 App Store 訂閱退款。
9. 安全、跨境處理與兒童
MagicMap 使用 HTTPS、iOS Keychain、權限控管、短生命週期工作階段、操作冪等性及 production/staging 隔離等措施。任何系統都無法保證絕對安全;若你認為帳戶或邀請已遭濫用,請立即停止分享並聯絡我們。
Apple、LINE、Cloudflare 或你選擇的外部服務可能在你所在國家或地區以外處理資料,並依其基礎設施、合約與適用法律提供保護。
MagicMap 不是專為兒童設計的服務。未成年人應由家長、監護人、學校或旅行主辦單位依適用法律取得必要同意並提供適當監督。
SOS 是旅程群組警示功能,不是警察、消防、醫療或緊急救援服務,不能替代當地緊急電話、導遊責任、旅客點名或正式安全程序。
10. 政策更新與聯絡方式
若 MagicMap 的資料處理有重大變更,我們會更新本頁日期,並在適當情況下於 App 內提供通知。重大變更生效前,可能要求你重新確認相關權限或選擇。
隱私、資料或帳戶刪除問題請聯絡 support@bridgeaiworks.com。
日本語
1. 適用範囲と基本方針
Magic Travel Map は、主催者、ガイド、招待された旅行者が旅行 Room を作成または参加し、旅程と集合場所を共有し、お知らせを受け取り、任意で位置情報を共有し、旅行中のグループ SOS アラートを処理するためのアプリです。
当社は個人情報を販売せず、広告トラッキングを使用せず、MagicMap の情報を他社の情報と組み合わせてアプリ横断・ウェブサイト横断広告に利用しません。本 App は VPN または Network Extension を提供せず、他の App の通信や閲覧行動を傍受、転送、監視しません。
2. 処理する情報
- アカウント、メンバー、インストール、セッションの識別子、表示名、Room ニックネーム、役割、言語・地域設定。
- Apple でサインインまたはユーザーが選択した LINE Login から、許可範囲内で提供される識別子、氏名、メールアドレス、基本プロフィール。
- Room 名、日付、タイムゾーン、招待状況、メンバーと役割、確認済み旅程、集合場所、住所、時刻、メモ、お知らせ、既読状況、SOS イベント、返信、担当・解決状況。
- 共有を明示的に開始した後の正確またはおおよその座標、精度、時刻、および必要な場合の高度、速度、方向。
- APNs トークン、通知登録、App インストール識別子、App Store 商品・取引・権利情報、サービス保護に必要な App/OS バージョン、エラー・セキュリティ記録、ユーザーが送信するサポート内容。
当社は完全な支払カード情報を取得または保存しません。
3. 利用目的
アカウントとセッションの認証・保護、Room の作成・参加・表示・管理・終了、選択された共有範囲に応じた位置、集合場所、旅程、お知らせ、SOS の表示、通知配信、App Store 取引確認と購入復元、MagicMap Pro 権利更新、不正利用・重複取引・不正アクセスの防止、信頼性維持、サポート対応に使用します。
4. 位置情報と共有の管理
位置情報はユーザーが明示的に共有を開始した後にのみ公開されます。全員、指定メンバー、または App が提供するガイド向け範囲を選択できます。バックグラウンド位置情報は、バックグラウンド共有を別途有効にし、iOS 権限を許可した場合のみ使用します。
App または iOS 設定でいつでも停止できます。共有停止、Room 退出・終了・期限切れ、アカウント削除により新しい位置の公開を止め、該当データの整理を開始します。再起動後の再開には再確認が必要です。
5. 旅程ファイルと写真
バージョン 1.0 は選択された DOCX、XLSX、CSV、PDF、写真を端末上で読み取り、旅程プレビューを作成します。元ファイルと元写真は BridgeAIWorks のクラウドにアップロードまたは保存されません。主催者が確認した構造化された日付、時刻、タイトル、場所、メモだけが Room に公開されます。
6. サービス提供者と開示
- Apple:Apple でサインイン、APNs、StoreKit、App Store Server API、MapKit/Apple Maps。
- LINE:ユーザーが LINE Login、連絡、共有を選択した場合のみ。ネイティブ App のインストールだけで LINE LIFF に参加することはありません。
- Cloudflare:Workers、D1、R2、Queues による API、データベース、セキュリティ、通知キュー。1.0 には元旅程ファイルの R2 アップロードはありません。
- 外部 App:ユーザーが選択した場合のみ、iOS がナビゲーションや連絡に必要な目的地または App リンクを渡します。
法令、安全保護、不正調査、権利保全に必要な場合にも情報を開示することがあります。
7. 保存、Room のライフサイクル、削除
現在位置は最新位置を表し、各 GPS 更新から恒久的な移動履歴を作成しません。Room 終了または期限切れ後、関連情報は最長 7 日の整理期間を経て削除されます。セキュリティ、取引、法令上必要な最小限の記録は別途一定期間保持される場合があります。
App の「設定 → アカウント → アカウントを削除」から削除できます。受理後、アカウントを停止し、セッション・通知登録を失効させ、位置共有を止め、削除可能な情報を削除または匿名化します。アカウント削除は Apple の自動更新購読を解約しないため、Apple の購読設定で別途管理してください。
8. 選択肢と権利
サインイン、Room 参加、位置共有、バックグラウンド共有、通知を選択し、iOS 設定で位置、通知、カメラ、モバイルデータ権限を変更できます。App 内の削除機能または当社への連絡により、適用法に基づくアクセス、訂正、削除を請求できます。App Store 購読は Apple で管理・解約・返金申請できます。
9. セキュリティ、国外処理、子ども
HTTPS、iOS Keychain、アクセス制御、短期間セッション、冪等処理、production/staging 分離などを使用しますが、絶対的な安全は保証できません。Apple、LINE、Cloudflare、選択した外部サービスは国外で処理する場合があります。
MagicMap は子ども向け専用サービスではありません。未成年者には適用法上必要な同意と監督が必要です。SOS は旅行グループ内の警告機能であり、警察、消防、医療、救助サービスや現地の緊急電話の代替ではありません。
10. 更新と連絡先
重要な変更時は本ページの日付を更新し、必要に応じて App 内で通知します。プライバシー、データ、アカウント削除に関するお問い合わせ:support@bridgeaiworks.com
한국어
1. 적용 범위와 기본 원칙
Magic Travel Map은 주최자, 가이드 및 초대받은 여행자가 여행 Room을 만들거나 참여하고, 일정과 집결지를 공유하고, 공지를 받고, 선택적으로 위치를 공유하며, 여행 중 그룹 SOS 알림을 처리하도록 돕습니다.
당사는 개인정보를 판매하거나 광고 추적을 사용하지 않으며, MagicMap 정보를 다른 회사의 정보와 결합하여 앱 간 또는 웹사이트 간 광고에 사용하지 않습니다. 이 앱은 VPN 또는 Network Extension 기능을 제공하지 않으며 다른 앱의 네트워크 트래픽이나 탐색 활동을 가로채거나 전달하거나 감시하지 않습니다.
2. 처리하는 정보
- 계정, 회원, 설치 및 세션 식별자, 표시 이름, Room 닉네임, 역할, 언어 및 지역 설정.
- Apple로 로그인 또는 사용자가 선택한 LINE Login을 통해 승인 범위 내에서 제공되는 식별자, 이름, 이메일 및 기본 프로필.
- Room 이름, 날짜, 시간대, 초대 상태, 회원과 역할, 확인된 일정, 집결지, 주소, 시간, 메모, 공지, 읽음 상태, SOS 사건·응답·담당·해결 상태.
- 사용자가 명시적으로 공유를 시작한 후의 정확하거나 대략적인 좌표, 정확도, 시간 및 기능에 필요한 경우 고도, 속도, 방향.
- APNs 토큰, 알림 등록, 앱 설치 식별자, App Store 상품·거래·권한 정보, 서비스 보호에 필요한 앱/OS 버전, 오류·보안 기록 및 사용자가 보낸 지원 내용.
당사는 전체 결제 카드 정보를 취득하거나 저장하지 않습니다.
3. 이용 목적
계정 및 세션 인증·보호, Room 생성·참여·표시·관리·종료, 선택한 공유 범위에 따른 위치·집결지·일정·공지·SOS 표시, 알림 전송, App Store 거래 확인과 구매 복원, MagicMap Pro 권한 갱신, 악용·중복 거래·무단 접근 방지, 안정성 유지 및 지원 요청 처리에 사용합니다.
4. 위치 및 공유 제어
위치는 사용자가 명시적으로 공유를 시작한 후에만 게시됩니다. 전체 그룹, 선택한 회원 또는 앱이 제공하는 가이드 공개 범위를 선택할 수 있습니다. 백그라운드 위치는 백그라운드 공유를 별도로 켜고 필요한 iOS 권한을 허용한 경우에만 사용됩니다.
앱이나 iOS 설정에서 언제든 중지할 수 있습니다. 공유 중지, Room 탈퇴·종료·만료 또는 계정 삭제 시 새 위치 게시를 중단하고 관련 정리를 시작합니다. 앱 재시작 후 공유를 재개하려면 다시 확인해야 합니다.
5. 일정 파일 및 사진
버전 1.0은 사용자가 선택한 DOCX, XLSX, CSV, PDF 또는 사진을 기기에서 읽어 일정 미리보기를 만듭니다. 원본 파일과 사진은 BridgeAIWorks 클라우드에 업로드하거나 저장하지 않습니다. 주최자가 검토하고 확인한 구조화된 날짜, 시간, 제목, 장소, 메모만 Room에 게시됩니다.
6. 서비스 제공자 및 공개
- Apple: Apple로 로그인, APNs, StoreKit, App Store Server API, MapKit / Apple 지도.
- LINE: 사용자가 LINE Login, 연락 또는 공유를 선택한 경우에만 처리합니다. 네이티브 앱 설치만으로 LINE LIFF에 가입되지 않습니다.
- Cloudflare: Workers, D1, R2, Queues를 통한 API, 데이터베이스, 보안 및 알림 대기열. 1.0에는 원본 일정 파일의 R2 업로드가 없습니다.
- 외부 앱: 사용자가 선택한 경우에만 iOS가 내비게이션이나 연락에 필요한 목적지 또는 앱 링크를 전달합니다.
법적 요구, 사용자 보호, 악용 조사 또는 적법한 권리 보전을 위해 필요한 경우에도 정보를 공개할 수 있습니다.
7. 보관, Room 수명 주기 및 삭제
현재 위치는 회원의 최신 위치이며 모든 GPS 업데이트로 영구 이동 경로를 만들지 않습니다. Room 종료 또는 만료 후 관련 정보는 최대 7일의 서비스 정리 기간을 거쳐 삭제됩니다. 보안, 거래 또는 법적으로 필요한 최소 기록은 사기 방지, 분쟁 및 법적 의무를 위해 제한적으로 보관될 수 있습니다.
앱의 설정 → 계정 → 계정 삭제에서 삭제할 수 있습니다. 요청 수락 후 계정을 차단하고 세션과 알림 연결을 해제하며 위치 공유를 중지하고 삭제 가능한 정보를 삭제 또는 익명화합니다. 계정 삭제는 Apple 자동 갱신 구독을 취소하지 않으므로 Apple 구독 설정에서 별도로 관리해야 합니다.
8. 선택과 권리
로그인, Room 참여, 위치 공유, 백그라운드 공유 및 알림 여부를 선택하고 iOS 설정에서 위치, 알림, 카메라, 셀룰러 데이터 권한을 조정할 수 있습니다. 앱 또는 문의를 통해 적용 법률에 따른 열람, 정정, 삭제를 요청할 수 있으며 App Store 구독은 Apple에서 관리·취소·환불 요청할 수 있습니다.
9. 보안, 국외 처리 및 아동
HTTPS, iOS Keychain, 접근 제어, 짧은 세션, 멱등 작업, production / staging 분리를 사용하지만 절대적인 보안을 보장할 수 없습니다. Apple, LINE, Cloudflare 또는 선택한 외부 서비스가 국외에서 정보를 처리할 수 있습니다.
MagicMap은 아동 전용 서비스가 아닙니다. 미성년자는 적용 법률상 필요한 동의와 감독을 받아야 합니다. SOS는 여행 그룹 알림 기능이며 경찰, 소방, 의료, 구조 서비스나 현지 긴급전화의 대체 수단이 아닙니다.
10. 정책 변경 및 연락처
중대한 변경이 있으면 이 페이지의 날짜를 갱신하고 필요한 경우 앱에서 알립니다. 개인정보, 데이터 또는 계정 삭제 문의: support@bridgeaiworks.com
Deutsch
1. Geltungsbereich und Grundsätze
Magic Travel Map unterstützt Organisatoren, Reiseleitungen und eingeladene Reisende beim Erstellen oder Beitreten zu einem Reise-Room, beim Teilen von Reiseplänen und Treffpunkten, beim Empfang von Mitteilungen, bei der optionalen Standortfreigabe und bei SOS-Gruppenmeldungen während einer Reise.
Wir verkaufen keine personenbezogenen Daten, verwenden kein Werbetracking und kombinieren MagicMap-Daten nicht mit Daten anderer Unternehmen für app- oder websiteübergreifende Werbung. Die App bietet keine VPN- oder Network-Extension-Funktion und überwacht keinen Netzwerkverkehr oder Browserverlauf anderer Apps.
2. Verarbeitete Daten
- Konto-, Mitglieds-, Installations- und Sitzungskennungen, Anzeigename, Room-Spitzname, Rolle, Sprach- und Regionseinstellungen.
- Bei „Mit Apple anmelden“ oder ausdrücklich gewähltem LINE Login: Kennungen, Name, E-Mail und Basisprofil im genehmigten Umfang.
- Room-Name, Daten, Zeitzone, Einladungsstatus, Mitglieder und Rollen, bestätigte Reisepläne, Treffpunkte, Adressen, Zeiten, Notizen, Mitteilungen, Lesestatus sowie SOS-Ereignisse, Antworten, Zuständigkeit und Abschlussstatus.
- Nach aktivem Start der Freigabe: genauer oder ungefährer Standort, Genauigkeit und Zeit sowie bei Bedarf Höhe, Geschwindigkeit oder Richtung.
- APNs-Token, Benachrichtigungsstatus, Installationskennung, App-Store-Produkt-, Transaktions- und Berechtigungsdaten, App-/OS-Versionen, Fehler- und Sicherheitsprotokolle sowie freiwillig gesendete Supportinhalte.
Vollständige Zahlungskartendaten erhalten oder speichern wir nicht.
3. Verwendungszwecke
Wir verwenden Daten zur Authentifizierung und zum Schutz von Konten und Sitzungen, zur Verwaltung von Rooms, zur rollen- und auswahlgerechten Anzeige von Standorten, Treffpunkten, Reiseplänen, Mitteilungen und SOS, zum Versand erlaubter Benachrichtigungen, zur Prüfung von App-Store-Transaktionen und Wiederherstellung von Käufen, zur Aktualisierung von MagicMap-Pro-Rechten sowie zur Missbrauchsprävention, Zuverlässigkeit und Supportbearbeitung.
4. Standort- und Freigabekontrollen
Der Standort wird erst nach ausdrücklichem Start der Freigabe veröffentlicht. Sie können die ganze Gruppe, ausgewählte Mitglieder oder einen von der App angebotenen sichtbaren Kreis für Reiseleitungen auswählen. Hintergrundstandort wird nur nach gesonderter Aktivierung und Erteilung der iOS-Berechtigung genutzt.
Sie können die Freigabe jederzeit in der App stoppen oder die Berechtigung in iOS widerrufen. Stopp, Verlassen, Ende oder Ablauf eines Rooms und Kontolöschung beenden neue Veröffentlichungen und starten die Bereinigung. Nach einem Neustart ist vor einer Wiederaufnahme eine erneute Bestätigung erforderlich.
5. Reiseplandateien und Fotos
Version 1.0 liest ausgewählte DOCX-, XLSX-, CSV-, PDF- oder Fotodateien auf dem Gerät und erstellt eine Vorschau. Originaldateien und -fotos werden nicht in den Cloudspeicher von BridgeAIWorks hochgeladen oder dort gespeichert. Nur bestätigte strukturierte Daten, Zeiten, Titel, Orte und Notizen werden im Room veröffentlicht.
6. Dienstleister und Offenlegung
- Apple: Mit Apple anmelden, APNs, StoreKit, App Store Server API und MapKit / Apple Karten.
- LINE: Nur bei gewähltem LINE Login, Kontakt oder Teilen. Die Installation der nativen App tritt LINE LIFF nicht automatisch bei.
- Cloudflare: Workers, D1, R2 und Queues für API, Datenbank, Sicherheit und Benachrichtigungen. Version 1.0 lädt keine Original-Reiseplandateien in R2 hoch.
- Externe Apps: Nur bei Ihrer Auswahl übergibt iOS das notwendige Ziel oder den App-Link an einen Navigations- oder Kommunikationsdienst.
Eine Offenlegung kann außerdem aufgrund gesetzlicher Pflichten, zum Schutz von Nutzern, zur Untersuchung von Missbrauch oder zur Wahrung rechtlicher Ansprüche erfolgen.
7. Aufbewahrung, Room-Lebenszyklus und Löschung
Der aktuelle Standort ist der jeweils letzte Standort; aus einzelnen GPS-Aktualisierungen wird kein dauerhaftes Bewegungsprofil erstellt. Nach Schließung oder Ablauf eines Rooms werden zugehörige Daten innerhalb einer Bereinigungsfrist von bis zu sieben Tagen planmäßig gelöscht. Erforderliche Sicherheits-, Transaktions- oder Rechtsnachweise können begrenzt länger aufbewahrt werden.
Unter Einstellungen → Konto → Konto löschen können angemeldete Nutzer die Löschung beantragen. Danach werden Konto, Sitzungen und Benachrichtigungsverknüpfungen gesperrt, die Standortfreigabe beendet und löschbare Daten gelöscht oder anonymisiert. Die Kontolöschung beendet kein von Apple verwaltetes Abo; dieses muss separat bei Apple verwaltet werden.
8. Wahlmöglichkeiten und Rechte
Sie entscheiden über Anmeldung, Room-Beitritt, Standort- und Hintergrundfreigabe und Benachrichtigungen. iOS-Berechtigungen für Standort, Mitteilungen, Kamera und Mobilfunkdaten können angepasst werden. Je nach Recht können Sie Zugriff, Berichtigung oder Löschung in der App oder über uns verlangen. App-Store-Abos verwalten, kündigen oder reklamieren Sie bei Apple.
9. Sicherheit, internationale Verarbeitung und Kinder
MagicMap nutzt HTTPS, iOS Keychain, Zugriffskontrollen, kurzlebige Sitzungen, idempotente Vorgänge und die Trennung von production und staging. Absolute Sicherheit ist nicht möglich. Apple, LINE, Cloudflare oder ein gewählter externer Dienst können Daten außerhalb Ihres Landes verarbeiten.
MagicMap richtet sich nicht speziell an Kinder. Für Minderjährige sind erforderliche Einwilligungen und angemessene Aufsicht sicherzustellen. SOS ist eine Gruppenwarnfunktion und ersetzt weder Polizei, Feuerwehr, medizinische oder Rettungsdienste noch örtliche Notrufnummern.
10. Änderungen und Kontakt
Bei wesentlichen Änderungen aktualisieren wir das Datum dieser Seite und informieren gegebenenfalls in der App. Fragen zu Datenschutz, Daten oder Kontolöschung: support@bridgeaiworks.com
Español
1. Ámbito y principios
Magic Travel Map ayuda a organizadores, guías y viajeros invitados a crear o unirse a un Room de viaje, compartir itinerarios y puntos de encuentro, recibir avisos, compartir opcionalmente la ubicación y gestionar alertas SOS del grupo durante el viaje.
No vendemos información personal, no usamos seguimiento publicitario ni combinamos información de MagicMap con la de otras empresas para publicidad entre apps o sitios web. La app no ofrece VPN ni Network Extension y no intercepta, retransmite ni supervisa el tráfico o la navegación de otras apps.
2. Información tratada
- Identificadores de cuenta, miembro, instalación y sesión; nombre visible, apodo del Room, función, idioma y región.
- Al usar Iniciar sesión con Apple o elegir LINE Login: identificador, nombre, correo electrónico y perfil básico dentro del alcance autorizado.
- Nombre, fechas y zona horaria del Room, invitaciones, miembros, funciones, itinerarios confirmados, puntos de encuentro, direcciones, horarios, notas, avisos, estado de lectura y eventos, respuestas, asignación y resolución de SOS.
- Tras iniciar expresamente el uso compartido: coordenadas exactas o aproximadas, precisión, hora y, cuando proceda, altitud, velocidad o dirección.
- Token de APNs, registro de notificaciones, identificador de instalación, productos, transacciones y derechos de App Store, versiones de app y sistema, errores, registros de seguridad y mensajes de soporte enviados voluntariamente.
No obtenemos ni almacenamos datos completos de tarjetas de pago.
3. Finalidades
Usamos la información para autenticar y proteger cuentas y sesiones; crear, gestionar y cerrar Rooms; mostrar ubicaciones, puntos de encuentro, itinerarios, avisos y SOS según las funciones y el público elegido; enviar notificaciones permitidas; verificar transacciones, restaurar compras y actualizar MagicMap Pro; prevenir abusos, duplicidades y accesos no autorizados; mantener el servicio y responder al soporte.
4. Controles de ubicación y uso compartido
La ubicación solo se publica después de que inicies expresamente el uso compartido. Puedes elegir todo el grupo, miembros concretos o un ámbito visible para el guía ofrecido por la app. La ubicación en segundo plano solo se usa si la activas por separado y otorgas el permiso de iOS.
Puedes detenerla en la app o retirar el permiso en Ajustes de iOS. Detenerla, salir del Room, que este termine o caduque, o eliminar la cuenta detiene nuevas publicaciones e inicia la limpieza. Tras reiniciar la app, se requiere una nueva confirmación para reanudarla.
5. Archivos de itinerario y fotos
La versión 1.0 lee en el dispositivo archivos DOCX, XLSX, CSV, PDF o fotos que selecciones y crea una vista previa. Los archivos y fotos originales no se suben ni guardan en la nube de BridgeAIWorks. Solo se publican en el Room las fechas, horas, títulos, lugares y notas estructurados que el organizador confirme.
6. Proveedores y divulgación
- Apple: Iniciar sesión con Apple, APNs, StoreKit, App Store Server API y MapKit / Apple Maps.
- LINE: Solo al elegir LINE Login, contacto o compartir. Instalar la app nativa no incorpora automáticamente al usuario a LINE LIFF.
- Cloudflare: Workers, D1, R2 y Queues para API, base de datos, seguridad y notificaciones. La versión 1.0 no sube archivos originales de itinerario a R2.
- Apps externas: Solo cuando eliges la acción, iOS entrega el destino o enlace necesario al servicio de navegación o comunicación.
También podemos divulgar información por obligación legal o cuando sea necesario para proteger a usuarios, investigar abusos o preservar derechos.
7. Conservación, ciclo del Room y eliminación
La ubicación actual representa la última ubicación; no creamos un historial permanente con cada actualización GPS. Tras cerrar o caducar un Room, sus datos entran en un período de limpieza de hasta siete días y después se eliminan. Los registros mínimos de seguridad, transacciones o legales pueden conservarse separadamente por tiempo limitado.
Los usuarios conectados pueden usar Ajustes → Cuenta → Eliminar cuenta. Se bloquean la cuenta, sesiones y notificaciones, se detiene la ubicación y se eliminan o anonimizan los datos eliminables. Eliminar la cuenta no cancela una suscripción de Apple; debe gestionarse aparte en Apple.
8. Opciones y derechos
Puedes elegir iniciar sesión, unirte a un Room, compartir ubicación, activar el segundo plano y recibir notificaciones; ajustar ubicación, notificaciones, cámara y datos móviles en iOS; solicitar acceso, rectificación o eliminación según la ley; y gestionar, cancelar o pedir un reembolso de App Store mediante Apple.
9. Seguridad, transferencias y menores
Usamos HTTPS, iOS Keychain, controles de acceso, sesiones breves, operaciones idempotentes y separación de production / staging, aunque ningún sistema garantiza seguridad absoluta. Apple, LINE, Cloudflare o un servicio elegido pueden tratar datos fuera de tu país.
MagicMap no está diseñado específicamente para menores. Deben obtenerse los consentimientos y la supervisión necesarios. SOS es una alerta de grupo, no un servicio policial, de bomberos, médico o de rescate, y no sustituye los números locales de emergencia.
10. Cambios y contacto
Si hay cambios importantes, actualizaremos la fecha y, cuando corresponda, avisaremos en la app. Consultas sobre privacidad, datos o eliminación de cuenta: support@bridgeaiworks.com
Français
1. Champ d’application et principes
Magic Travel Map aide les organisateurs, guides et voyageurs invités à créer ou rejoindre une Room de voyage, partager itinéraires et points de rendez-vous, recevoir des annonces, partager facultativement leur position et gérer les alertes SOS du groupe pendant le voyage.
Nous ne vendons pas de données personnelles, n’utilisons pas de suivi publicitaire et ne combinons pas les données MagicMap avec celles d’autres sociétés pour de la publicité inter-apps ou inter-sites. L’app ne fournit ni VPN ni Network Extension et n’intercepte, ne relaie ni ne surveille le trafic ou la navigation d’autres apps.
2. Données traitées
- Identifiants de compte, membre, installation et session, nom affiché, surnom de Room, rôle, langue et région.
- Avec Se connecter avec Apple ou LINE Login choisi par l’utilisateur : identifiant, nom, e-mail et profil de base dans le périmètre autorisé.
- Nom, dates, fuseau, invitation, membres et rôles de la Room, itinéraires confirmés, points de rendez-vous, adresses, horaires, notes, annonces, lecture, événements SOS, réponses, prise en charge et résolution.
- Après activation explicite du partage : coordonnées précises ou approximatives, précision, heure et, si nécessaire, altitude, vitesse ou direction.
- Jeton APNs, état des notifications, identifiant d’installation, produits, transactions et droits App Store, versions de l’app et du système, erreurs, journaux de sécurité et messages de support envoyés volontairement.
Nous n’obtenons ni ne conservons les données complètes de carte de paiement.
3. Finalités
Nous utilisons ces données pour authentifier et protéger comptes et sessions, gérer les Rooms, afficher positions, points de rendez-vous, itinéraires, annonces et SOS selon les rôles et le public choisi, envoyer les notifications autorisées, vérifier les transactions App Store, restaurer les achats et mettre à jour MagicMap Pro, prévenir abus, doublons et accès non autorisés, assurer la fiabilité et répondre au support.
4. Contrôles de localisation et de partage
La position n’est publiée qu’après activation explicite. Vous pouvez choisir tout le groupe, certains membres ou une portée visible par le guide proposée par l’app. La localisation en arrière-plan n’est utilisée qu’après activation séparée et autorisation iOS.
Vous pouvez arrêter le partage dans l’app ou retirer l’autorisation dans Réglages iOS. Arrêt, départ, fin ou expiration d’une Room et suppression du compte arrêtent les nouvelles publications et déclenchent le nettoyage. Une nouvelle confirmation est requise après redémarrage pour reprendre le partage.
5. Fichiers d’itinéraire et photos
La version 1.0 lit sur l’appareil les fichiers DOCX, XLSX, CSV, PDF ou photos sélectionnés et crée un aperçu. Les fichiers et photos d’origine ne sont ni téléversés ni stockés dans le cloud BridgeAIWorks. Seuls les dates, heures, titres, lieux et notes structurés confirmés par l’organisateur sont publiés dans la Room.
6. Prestataires et divulgation
- Apple : Se connecter avec Apple, APNs, StoreKit, App Store Server API et MapKit / Apple Plans.
- LINE : uniquement si vous choisissez LINE Login, contact ou partage. L’installation de l’app native ne rejoint pas automatiquement LINE LIFF.
- Cloudflare : Workers, D1, R2 et Queues pour l’API, la base de données, la sécurité et les notifications. La version 1.0 ne téléverse pas les fichiers d’itinéraire originaux vers R2.
- Apps externes : uniquement sur votre action, iOS transmet la destination ou le lien nécessaire au service de navigation ou de communication.
Nous pouvons aussi divulguer des informations si la loi l’exige ou pour protéger les utilisateurs, enquêter sur un abus ou préserver des droits.
7. Conservation, cycle de la Room et suppression
La position actuelle représente la dernière position ; nous ne créons pas d’historique permanent à partir de chaque mise à jour GPS. Après fermeture ou expiration d’une Room, ses données entrent dans une période de nettoyage maximale de sept jours puis sont supprimées. Les traces minimales nécessaires à la sécurité, aux transactions ou à la loi peuvent être conservées séparément pour une durée limitée.
Un utilisateur connecté peut choisir Réglages → Compte → Supprimer le compte. Le compte, les sessions et l’association aux notifications sont bloqués, le partage de position s’arrête et les données supprimables sont effacées ou anonymisées. Supprimer le compte n’annule pas un abonnement Apple ; celui-ci doit être géré séparément chez Apple.
8. Vos choix et droits
Vous choisissez la connexion, l’adhésion à une Room, le partage de position, l’arrière-plan et les notifications ; vous pouvez régler localisation, notifications, appareil photo et données cellulaires dans iOS, demander accès, rectification ou suppression selon la loi et gérer, annuler ou demander le remboursement d’un abonnement via Apple.
9. Sécurité, traitement international et enfants
MagicMap utilise HTTPS, iOS Keychain, contrôles d’accès, sessions courtes, opérations idempotentes et séparation production / staging, sans pouvoir garantir une sécurité absolue. Apple, LINE, Cloudflare ou un service choisi peuvent traiter des données hors de votre pays.
MagicMap n’est pas conçu spécialement pour les enfants. Les consentements et la supervision nécessaires doivent être assurés. SOS est une alerte de groupe, non un service de police, pompiers, médical ou de secours, et ne remplace pas les numéros d’urgence locaux.
10. Modifications et contact
En cas de modification importante, nous mettrons à jour la date et, si nécessaire, informerons dans l’app. Questions sur la confidentialité, les données ou la suppression du compte : support@bridgeaiworks.com
Italiano
1. Ambito e principi
Magic Travel Map aiuta organizzatori, guide e viaggiatori invitati a creare o partecipare a una Room di viaggio, condividere itinerari e punti d’incontro, ricevere annunci, condividere facoltativamente la posizione e gestire avvisi SOS del gruppo durante il viaggio.
Non vendiamo dati personali, non usiamo tracciamento pubblicitario e non combiniamo i dati MagicMap con quelli di altre società per pubblicità tra app o siti. L’app non offre VPN o Network Extension e non intercetta, inoltra o controlla traffico o navigazione di altre app.
2. Informazioni trattate
- Identificativi di account, membro, installazione e sessione; nome visualizzato, nickname della Room, ruolo, lingua e area geografica.
- Con Accedi con Apple o LINE Login scelto dall’utente: identificativo, nome, e-mail e profilo di base nell’ambito autorizzato.
- Nome, date, fuso orario, inviti, membri e ruoli della Room, itinerari confermati, punti d’incontro, indirizzi, orari, note, annunci, letture, eventi SOS, risposte, presa in carico e risoluzione.
- Dopo l’avvio esplicito della condivisione: coordinate precise o approssimative, accuratezza, orario e, se necessario, altitudine, velocità o direzione.
- Token APNs, stato notifiche, identificativo installazione, prodotti, transazioni e diritti App Store, versioni di app e sistema, errori, registri di sicurezza e messaggi di supporto inviati volontariamente.
Non otteniamo né conserviamo i dati completi delle carte di pagamento.
3. Finalità
Usiamo i dati per autenticare e proteggere account e sessioni, gestire le Room, mostrare posizioni, punti d’incontro, itinerari, annunci e SOS in base ai ruoli e al pubblico scelto, inviare notifiche autorizzate, verificare transazioni App Store, ripristinare acquisti e aggiornare MagicMap Pro, prevenire abusi, duplicazioni e accessi non autorizzati, mantenere l’affidabilità e fornire assistenza.
4. Controlli di localizzazione e condivisione
La posizione viene pubblicata solo dopo l’avvio esplicito della condivisione. Puoi scegliere tutto il gruppo, membri specifici o un ambito visibile alla guida offerto dall’app. La posizione in background è usata solo dopo l’attivazione separata e il relativo permesso iOS.
Puoi interrompere la condivisione nell’app o revocare il permesso nelle Impostazioni iOS. Interruzione, uscita, fine o scadenza della Room ed eliminazione dell’account fermano nuove pubblicazioni e avviano la pulizia. Dopo il riavvio occorre una nuova conferma per riprendere.
5. File dell’itinerario e foto
La versione 1.0 legge sul dispositivo file DOCX, XLSX, CSV, PDF o foto selezionati e crea un’anteprima. File e foto originali non vengono caricati o conservati nel cloud BridgeAIWorks. Solo date, orari, titoli, luoghi e note strutturati confermati dall’organizzatore vengono pubblicati nella Room.
6. Fornitori e comunicazione
- Apple: Accedi con Apple, APNs, StoreKit, App Store Server API e MapKit / Mappe.
- LINE: solo se scegli LINE Login, contatto o condivisione. Installare l’app nativa non comporta l’adesione automatica a LINE LIFF.
- Cloudflare: Workers, D1, R2 e Queues per API, database, sicurezza e notifiche. La versione 1.0 non carica su R2 i file originali dell’itinerario.
- App esterne: solo su tua scelta, iOS trasmette la destinazione o il link necessario al servizio di navigazione o comunicazione.
Possiamo inoltre comunicare dati se richiesto dalla legge o per proteggere utenti, indagare abusi o tutelare diritti.
7. Conservazione, ciclo della Room ed eliminazione
La posizione corrente rappresenta l’ultima posizione; non creiamo una cronologia permanente da ogni aggiornamento GPS. Dopo chiusura o scadenza della Room, i dati entrano in un periodo di pulizia massimo di sette giorni e poi vengono eliminati. Registri minimi di sicurezza, transazione o legge possono essere conservati separatamente per un periodo limitato.
Un utente connesso può scegliere Impostazioni → Account → Elimina account. Account, sessioni e collegamenti alle notifiche vengono bloccati, la condivisione posizione si ferma e i dati eliminabili vengono cancellati o anonimizzati. Eliminare l’account non annulla un abbonamento Apple, che va gestito separatamente presso Apple.
8. Scelte e diritti
Puoi scegliere accesso, partecipazione alla Room, condivisione posizione, background e notifiche; regolare in iOS posizione, notifiche, fotocamera e dati cellulare; chiedere accesso, rettifica o eliminazione secondo la legge; gestire, annullare o chiedere rimborso dell’abbonamento tramite Apple.
9. Sicurezza, trattamento internazionale e minori
MagicMap usa HTTPS, iOS Keychain, controlli di accesso, sessioni brevi, operazioni idempotenti e separazione production / staging, senza poter garantire sicurezza assoluta. Apple, LINE, Cloudflare o un servizio scelto possono trattare dati fuori dal tuo Paese.
MagicMap non è progettato specificamente per minori. Devono essere assicurati consenso e supervisione necessari. SOS è un avviso di gruppo, non un servizio di polizia, vigili del fuoco, medico o di soccorso, e non sostituisce i numeri di emergenza locali.
10. Modifiche e contatti
In caso di modifiche sostanziali aggiorneremo la data e, ove opportuno, informeremo nell’app. Domande su privacy, dati o eliminazione dell’account: support@bridgeaiworks.com